Street Dreams Paused in a Single Night — Changing Paths in Search of Purpose
- Jan 19
- 14 min read
Updated: Mar 9

Once trapped in the mire of comparing himself with peers
“I wouldn’t give up the life I have now in exchange for a stable job.”
“All the decisions were my own choices. They made me who I am today.”
Stories of fellow activists being forced to abandon their studies or careers after school, under various forms of pressure and repression, have been countless in recent years. For Evan (pseudonym), imprisonment did not only mean that the life plans he had made during his university years were almost completely overturned. Fortunately, along the difficult road of returning to society, he encountered mentors and friends who offered new opportunities — allowing him to pursue his ideals through music.
Yet the freedom Evan gained to chase his dreams came at the cost of precious years of his life. His story is not the kind of “positive energy” narrative where hardship is followed by a bright future. Instead, the blank years on his CV often invite puzzled looks from others — followed by expressions of quiet realisation. Watching the gap between himself and friends of the same age gradually widen has repeatedly pushed him into cycles of self-doubt.
When Evan was at university, the subject he studied was one that normally led to stable employment after graduation. Before the protest movement began, he had imagined a straightforward path: obtain professional qualifications after graduating, find steady work, and naturally move into the next stage of life.
Then came arrest, followed by the pandemic and a long period of waiting. In the end, he was convicted of rioting and sentenced to prison.
Although the pandemic caused a huge backlog in protest-related cases, which allowed Evan to complete his degree before sentencing, he considers himself relatively fortunate compared with other fellow activists who were forced to suspend their studies or withdraw from university altogether. Evan says he never had a particular passion for the field he studied. His earlier plans to pursue professional development after graduation had largely been motivated by the desire for stability.
Since Hong Kong’s political system was “improved” and the city was said to be moving “from stability to prosperity”, society has changed drastically. The mentality of those in power — and those aligned with them — to treat dissenters as enemies to be purged has become deeply embedded. Once someone carries a record from protest-related charges, the chances of securing full-time employment become extremely slim. As for obtaining professional licences or qualifications, it becomes almost unimaginable.
Today, Evan has left the field he studied. Besides doing part-time work that provides a relatively stable income, he occasionally receives opportunities for work related to the arts. Originally, Evan only knew how to play acoustic guitar. During his time on bail, he taught himself electric guitar, and now sometimes performs guest recordings or demo accompaniment for bands. Even though his career path has been completely disrupted, he has still managed to find a new outlet.
Yet the gap of two or three years — time when he and his peers should have been pushing forward with their lives — has become a constant source of pressure for him, both during his time in prison and after his release.
As a slasher juggling multiple roles, making a living is inevitably a practical concern. But the greatest pressure Evan faced after his release did not come from unstable income or family expectations.
Instead, it came from comparison.
“When you see your friends gradually entering a stable phase of life — they have career paths, good prospects — while you’ve lost the time when you were supposed to be pushing forward… you end up stuck in this strange in-between state.”
The two or three years when he should have been striving forward were instead forcibly paused. Friends might not see each other every day, which makes the comparison less immediate. But when standing side by side with people close to him, the gap becomes impossible to ignore, gradually eroding relationships.
Throughout the conversation, Evan repeatedly returns to the theme of comparison — comparing himself with friends, with his partner, and with the path his own life might have taken.
In the summer of 2019, street protests dominated the entire holiday. Evan was serving on a university society committee at the time and was preparing for the orientation camp. He originally thought the few days of the camp would allow him to temporarily step away from the protests and enjoy university life.
But as demonstrations escalated, Evan gradually moved closer to the frontlines, eventually becoming one of the frontline activists.
When he reflects on why he stepped forward, he says his initial motivation was simple:
“I didn’t want to see people get arrested.”
He noticed that some frontline activists would sometimes become overly attached to confrontation, letting emotions influence their decisions. As the protests evolved, Evan believed he had found his role — bringing a degree of rational thinking to the scene and trying to reduce the chances of others being arrested.
Yet in hindsight, Evan realised that his own arrest happened precisely because he lost that rational thinking and allowed emotions to guide his actions.
After the clashes at the Chinese University of Hong Kong, Evan briefly entered the Polytechnic University campus during the early stages of the siege. The atmosphere inside was already tense. Different groups responsible for entrances, supplies, and kitchens were blaming each other. Some remaining activists treated the situation almost like a carnival, using resources to “test fire” petrol bombs without clear purpose.
After assessing the risks, Evan decided not to stay.
But on the second day of the Polytechnic University siege, he learned that a teammate he had protested with was trapped inside. Overwhelmed by confusion, he simply followed the crowd moving towards the campus, ignoring the changes unfolding on the ground. In the end, that moment led to his arrest.
Strangely, the moment Evan felt most relaxed during the entire period — from street protests to imprisonment — was the day he was arrested outside Polytechnic University. In a way, it felt like a piece of dark humour.
For months he had been struggling to balance protests, studies, society responsibilities, and family life. He was on the verge of collapse. When riot police forced him to the ground and tied his hands with plastic restraints, everything suddenly came to a halt.
Evan admits that being arrested brought a strange sense of relief.
“At that moment it felt like I could finally clock off. I had a legitimate reason not to go back to the frontlines.”
Yet while his arrest lifted a burden from his shoulders, he later saw the friends who had remained inside Polytechnic University escape successfully. On Instagram they posted photos of their everyday lives, as if the siege, the struggle, and the desperate attempts to break through the police cordon had all been nothing more than a fleeting dream.
Even though he consciously knew he never blamed them, he was still trapped in his own difficulties. The contradiction only deepened his inner turmoil.
During the protests, most of his classmates were not particularly concerned with social issues. At home, he could not fully share his frontline experiences or trauma with his family. Often he would return home and cry alone, releasing the accumulated negative emotions. There were many moments of emotional collapse, of self-doubt.
When reflecting on why he chose this path, Evan summarises it through lyrics from the Hong Kong indie band Pandora’s song “Tomorrow’s Journey” (《明日旅程》):
“In this hurried life we pass through,
fortunate to have stubborn tears,
proving that within our times
we still keep moving forward, unafraid of exhaustion.”
「匆匆一生經過
猶幸有固執的眼淚
來證實在時代裡
仍前行也不怕累」
For Evan, stepping onto the streets back then was simply about being able to live with himself. And it was precisely the people and experiences from that period that led him onto a completely different path today.
If he had to give up everything he has now in exchange for a stable but confining job — losing the meaning of his life in the process — he says with a laugh that it would be “worse than going to prison”.
He believes he would never regret his choice.
Evan recalls discussing with fellow inmates while on remand whether everything he had sacrificed was worth it. Eventually they arrived at a conclusion:
“Every decision was my own choice. They made me who I am today.”
“After leaving Hong Kong, my whole identity disappeared.”
“After leaving Hong Kong, my whole identity disappeared. The experience and networks I built over the years became useless. I can barely even remember the ideals I once had about civil society and social work.”
I first met Y at an open mic night in a Hong Kong–run bar in Taiwan. That evening he was sitting in the middle of a group of friends who were egging him on to go up and sing. I can’t remember what he sang — perhaps something by Leslie Cheung or Beyond. In any case it was the kind of weathered, deeply emotional old-style Cantonese song, each line carried by a heavy vibrato that now feels strangely out of its time.
After finishing, he picked up his drink and wandered from table to table, chatting and clinking glasses.
Most of the times I ran into Y were also in this same Hong Kong bar. He would arrive wearing a sleeveless shirt, carrying two bottles of soy milk and a “healthy meal box” from the convenience store. Then he would order a beer. Then another. And then many more.
Y used to be a registered social worker in Hong Kong. After graduating from university, he worked at several community and labour-related organisations, mainly helping unemployed people return to the workforce.
At the Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU), he revised CVs for job seekers, conducted mock interviews, explained labour laws, and accompanied people who had been unemployed for long periods to meet potential employers.
The people he served came from many backgrounds: middle-aged workers pushed out by industrial restructuring; elderly people with limited physical ability or education; newly arrived immigrants unfamiliar with their surroundings; and all kinds of “out-of-place” workers on the margins of the labour market.
Within the system, Y was still an employee who had to chase progress targets, submit reports, and complete performance indicators. The sector had long suffered from staff shortages and limited resources, and organisations had to reapply for funding every year. Work meant to help people was constantly broken down into quantifiable “outcomes”.
Y says he never wanted to become a manager, because that would mean more administration, more meetings, more numbers — and therefore less time with actual people.
“I’d rather stay on the frontline,” he said. “So whenever it got to the point where I might be promoted into management, I would leave. Up to now I’ve never stayed in a job longer than two years.”
Outside the system, however, Y was effectively a full-time participant in Hong Kong’s civil society.
Going back to his university years, he gradually became concerned with public issues under the influence of teachers and Christian communities on campus. During the Anti–Hong Kong Express Rail Link movement, he first stepped onto the streets, joining rallies, street booths, and publicity work. That was when he entered the networks of civic activism.
Over the following years he continued appearing at different social movement sites, including the 2013 Hong Kong dock strike, the Five Constituencies Referendum, and the Anti-National Education Movement.
Compared with student union politics or internal organisational debates, he more often stayed at the frontline or community level, supporting mobilisation and logistics. During the Umbrella Movement, he spent long periods moving around Admiralty, helping care for elderly participants and students.
When the movement ended, he did not withdraw. Instead, he continued moving between various grassroots organisations and community groups.
“I never thought I needed a fixed organisational identity,” he said. “Usually I just went wherever people were needed. I was rarely famous, but people in the circle would know who I was.”
This kind of participation — without formal titles but constantly present — became mainstream in 2019.
In the early stages of the protests, Y still moved between different locations in a relatively fluid way: street booths, rallies, and streets after police dispersal operations. Wherever support was needed, he went.
By mid-July, however, he began joining the Protect the Children volunteers, and his role gradually became clearer. Most of the time he stayed at the edges of clashes, accompanying minors seeking medical attention, helping parents locate missing children, comforting frightened citizens, and sometimes acting as a buffer when police advanced.
These tasks belonged to no official structure and had no clear division of labour, yet they required quick judgement and involved the risk of arrest.
That risk surfaced during the Hong Kong Polytechnic University campus siege.
At the time, Y and several other frontline supporters were accompanying an injured minor who had taken temporary refuge in the campus medical facilities. Under the police cordon, the situation became chaotic. People were forced to scatter, and the young person eventually lost contact with them.
Originally, Y and his teammates had found a way out — a chance to leave on their own.
But one teammate turned back and asked a single question:
“So what about everyone else?”
The two of them went back.
Soon after, police arrived. Those still present were accused of rioting and taken away together.
Y clearly remembers every moment of being escorted to the police station on a tour bus.
They were told to change clothes, replacing them with white shirts printed with the words “I Love HK.”
Officers recorded their personal details one by one. They asked what education he had received, but mistakenly wrote “stone item” instead of “master’s degree” in the record. They repeatedly questioned why someone his age would be there.
“Their questions weren’t really about understanding me,” Y recalled. “They already had a preset idea — that so-called rioters must be young troublemakers who were easily manipulated and poorly educated. So when they saw that I actually had some education and wasn’t that young, they kept asking why I was there.”
In early 2021, police began arresting people connected to the Polytechnic University incident. Y knew clearly that it would be impossible for him to stay out of it.
So he came to Taiwan seeking asylum.
After leaving Hong Kong, he felt an abrupt emptiness. At the same time, Hong Kong’s civil society was rapidly dismantling under mounting pressure. With his identity, location, and political environment all changing at once, the professional experience and personal networks he had accumulated in Hong Kong suddenly had almost no place to be used.
“After leaving Hong Kong, my whole identity disappeared. The experience and networks I built over the years became useless. I can barely even remember the ideals I once had about civil society and social work.”
Through introductions from senior Taiwanese activists, Y began working with projects related to victims of the White Terror period, supporting both survivors and their families.
For him the work felt both unfamiliar and strangely familiar. What was unfamiliar was the historical and institutional background. What was familiar was the social worker’s role of accompaniment — how to receive such heavy emotions and experiences without speaking on behalf of the person: fear, silence, and the sense of rupture created by long periods of repression.
Yet this familiarity gradually became another burden.
When the people he worked with spoke about being arrested, monitored, or forced into silence, he often heard echoes of what had happened in Hong Kong in recent years. But he also knew clearly that he should not bring those feelings into his work.
“For me it was secondary trauma,” Y said.
He described it as a double silence: he would not take the initiative to speak about his own experiences, and the other person might not yet be ready to tell their story either.
In that silence, one question kept returning in his mind — a question he could not voice aloud:
“What about me?”
As someone who was also a victim of political persecution, he could not find a place to hold his own experiences.
Eventually he resigned.
He gradually realised that Taiwan’s institutional understanding of social work differed greatly from what he had known.
“Taiwan doesn’t really respect the social work profession,” he said.
Large amounts of administrative work and KPIs reduced judgement and companionship to procedural tasks. Even after more than ten years of social work experience, the salary he could earn here amounted to only around HK$10,000 per month.
For the next year, Y was almost entirely unemployed.
That was when I met him in the bar.
The bar was a space where no explanation of identity was required. No one needed to answer what they were doing, explain why their life had stalled, or justify where they were heading.
Among the community of Hong Kong people in Taiwan gathered there, between music and alcohol, he could briefly return to a familiar language and role.
Outside the bar, however, the position that once belonged to him still had not reappeared.
“But I know I can’t keep going like this,” he said. “In the end you still have to earn a living. A person needs something to do.”
Becoming a fitness coach was not the result of long-standing interest in the fitness industry, nor because he possessed particularly outstanding physique or athletic ability.
Rather, it was the path that remained after other options gradually disappeared.
The profession required less reliance on language or local networks. It had clear certifications and entry procedures. At least in theory, the system could still accommodate an outsider.
At first he believed that as long as he worked hard, the income would not fall below ordinary working-class jobs, and might allow him to meet the minimum salary threshold required for residency or naturalisation in Taiwan.
After starting work, he realised his expectations had been far too optimistic.
Most chain gyms in Taiwan provide coaches with a base income equivalent to the minimum wage — NT$29,500 (about HK$7,200) — while the rest depends on sales and class renewals.
Every day involved endless phone calls, persuading people to try trial sessions and pushing sales forward. The effort rarely matched the rewards.
For new coaches, income is highly unstable. Those who eventually earn higher salaries usually have accumulated stable clients or can withstand the intense pressure of constant sales.
For someone lacking local social networks and facing both identity and time pressures, the starting point is even harder.
After six months of work, even in his best months, his income only reached a little over NT$30,000, not even HK$10,000. In Taipei, this was barely enough to live on, let alone reach the salary threshold required for naturalisation.
What he found hardest to endure was not only the unstable income but the complete shift in the logic of work.
Y had grown up within the context of Hong Kong’s civil society. After years in community and protest settings, he was used to building relationships through trust and time.
“I’ve never called people ‘cases’,” he said, “because that word itself comes from the logic of the business world.”
But in the gym everything had to be quickly converted into performance indicators and sales.
The professional skills he once used as a social worker — listening to people, understanding them, accompanying them — had to be transformed into sales techniques.
Y told me he wanted to change careers.
“All my life I’ve never worked just for money,” he said.
For him, work should at least respond to some form of value, not simply complete targets in exchange for income.
When daily labour becomes nothing but sales and transactions, it becomes harder and harder to recognise his own value within it.
Sometimes when he looks up into the mirror, he sees the exhaustion and emptiness in his own eyes — someone very far from the person he remembers himself to be.
He knows clearly that he no longer has much room to make mistakes.
“I’m almost forty. My margin for error is actually very small.”
Age, identity, and time are closing in like a slowly tightening net. Questions of income stability and legal status seep into every detail of daily life, becoming background noise that can never be switched off.
The anxiety about whether he will obtain long-term status has begun to show in his routines. His sleep has become short and fragmented, waking frequently in the night and unable to fall back asleep. Insomnia has become normal, and the long-term exhaustion has begun to erode his everyday life.
On days when reality’s pressures cannot be shaken off, the bar becomes one of the few places where he does not have to explain where he is going or what the future holds.
Y’s favourite film is A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (《英雄本色III:夕陽之歌》).
Sometimes at the bar’s open mic nights he sings the song of the same name.
The lights are dim. The microphone occasionally distorts. He finishes the song, steps off the stage, and returns to his seat.
“奔波中心灰意淡/路上紛擾波折再一彎/一天想/想到歸去但已晚。”
“Amid the rush of life the heart grows weary and pale,
the road twists again through turmoil and hardship.
One day you think of returning home —
only to realise it is already too late.”
People occasionally look up and applaud him.
Then the next person goes on stage.
And the cycle repeats.
Postscript
People like Y are not rare.
They are not unwilling to work, nor do they lack ability. They are caught in the gap where identity transition, institutional differences, and the realities of survival intersect.
Humanitarian fundraising aims to provide the most basic and necessary support during this transitional period, allowing those who continue to persevere to withstand the pressures of making a living.
The Bonham Tree Aid Foundation continues to provide livelihood support to fellow activists in need. If you would like to support this work, please visit the link in our profile to learn more about the fundraising campaign.
Illustration: @lumlilumlong_
Written by: Vicent Vega
Edited by: @mingyeung_
Translation: Daniel








![【From Streets to Bar Counter: A Solitary Upgrade — “Do Not Go Gently into That Good Night”]](https://static.wixstatic.com/media/3aa9c0_a5ce18a90bdc47f6ae0b13edcf2512b3~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/3aa9c0_a5ce18a90bdc47f6ae0b13edcf2512b3~mv2.webp)
![【From Streets to Bar Counter: A Solitary Upgrade — “Do Not Go Gently into That Good Night”]](https://static.wixstatic.com/media/3aa9c0_a5ce18a90bdc47f6ae0b13edcf2512b3~mv2.jpg/v1/fill/w_56,h_56,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/3aa9c0_a5ce18a90bdc47f6ae0b13edcf2512b3~mv2.webp)














